查看完整版本: [-- 男孩和苹果树 {转} --]

建潮胡氏网 -> 社会百态 -> 男孩和苹果树 {转} [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

胡坚伟 2008-07-23 08:10

男孩和苹果树 {转}

男孩和苹果树 Km2ppGLNn  
#87:Or1  
男孩和苹果树 记得以前上过的一节政治课,老师在课间里播放了一组漫画,是一个男孩和苹果树之间的故事,让我记忆深刻,刚才不知道怎么回事突然想到了,就在网上找,找了半天终于找到了漫画,而且还有故事,在这里和大家分享了` 故事告诉我们:我们一定要懂得感恩` 7bioLE  
有空听听<感恩的心>这首歌吧~ 下面进入正题!! ~c7}eTJd"  
>&h#t7<  
zR2'xE*  
T)Byws  
b?-Ep?G'\  
<lh+mrXm  
@; ayl  
mjbr}9  
wrq0fHwM  
hv 18V>8  
Q7O8']~n  
o0Qy?14T-  
D'e'xU  
N%{&%C6{  
0R~{|RHM  
O@ jW&-;  
{uEu ^6a5  
*h Ph01  
YC\~P VG  
H"W%+{AR  
s$e0;C!D  
=/MAKi}g  
PdG:aGQ>  
y?W8FL  
(9x8,f0z  
1P&XG@  
2ul!f7#E  
[nBlHI;&  
E<;C@B  
>IO}}USm  
jj8AV lN  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65406F50DT20050811174924.jpg[/img] IH?.s k  
#"%=7(  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65407F50DT20050811175009.jpg[/img] `As.1@  
w^09|k  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65408F50DT20050811175055.jpg[/img] ou6|;*>d  
`i0RLGze  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65409F50DT20050811175146.jpg[/img] j;eR9jI$T  
;Dg8>  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65410F50DT20050811175245.jpg[/img] R?g qPi-  
 Z+ [Nco  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65411F50DT20050811175403.jpg[/img] /7X:=~m  
RO,  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65412F50DT20050811175455.jpg[/img] RrSo`q-h+  
u= ( kii=/  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65414F50DT20050811175634.jpg[/img] S2/c2  
TfK$tTkM  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65417F50DT20050811175800.jpg[/img] #LEK?]y  
|Euf:yWY  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65421F50DT20050811180013.jpg[/img] -?n|kSHX  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65424F50DT20050811180146.jpg[/img] 0%.l|~CE&  
A<.`HCv2  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65427F50DT20050811180315.jpg[/img] HErTFY+vC  
Q}ho Y  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65430F50DT20050811180524.jpg[/img] %76N$ `{u  
>(EMZ5  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65433F50DT20050811180751.jpg[/img] SLRQ3<0W_  
Px:Po Ow\  
[img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65436F50DT20050811180954.jpg[/img] }./__gJ  
故事译文: <\@JbL*  
小男孩和苹果树 iF2/:iP  
}ex2tkz  
文/瑞乔•M•约翰 翻译/加法 j E_a  ++  
>_h*N H  
有一棵苹果树。有一个小男孩每天都喜欢来跟苹果树玩。他上树摘苹果吃,在树荫里打盹,她爱这颗苹果树,苹果树也爱他。 t5 n$sF  
#kT3Sx  
时光飞快的过去。小男孩变成了大男孩。他不再跟苹果树玩了。一天,男孩回到苹果树身旁,他看起来很难过。 ;Ad$Q9)EE  
C#X|U2$  
“来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。 rwr>43S5<3  
2w93 ~j  
“我不是小孩子了,我不会爬树了,我需要玩具,我需要钱买玩具。”小男孩说。 *b9=&:pU(  
L2Uk/E  
“对不起,我没有钱。不过你可以把我所有的苹果摘下来拿去卖钱。”苹果树回答他。 dC;@ Fn  
gTZ1LJ  
小男孩打起精神来,它把所有的苹果摘光了,然后快乐地离去。 -#= v~vE  
zZDa7 1>  
,dK<2XP  
h_L-M}{OG  
摘了苹果后,小男孩再没有来看过苹果树,知道他长成一个男人。一天,回到苹果树这里。 nE)?P*$3Z  
aB~?Y+m  
“来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。 F n4i[|W42  
eZs34${fN  
“我没有时间玩,我要工作来养活我的家庭。我们需要一所房子安身,你能帮助我吗?”男人说。 I$v* SeVHE  
9r% O  
“对不起,我没有房子。不过你可以砍掉我所有的树枝拿去盖房子。”苹果树回答说。 [#V?]P\uV  
W>0 36  
男人打起精神来,他砍掉勒所有的树枝,然后快乐地离去。 e>1z1Q;_uv  
%{s<h6{R  
看到男人快乐,苹果树也非常快乐,不过男人砍了树枝以后再也没有来看过苹果树。苹果树又孤零零了,它很伤心。 ) 2C`;\/:  
GQO}E@W6C  
.0;Z:x_3  
+4EQ9-  
一个炎热的夏日,男人回到苹果树这里。苹果树高兴极了。 BKe~ y  
mu0ER 3o  
“来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。 Kf D8S  
Js[dT|>.  
“我一天比一天年纪大,我想去航海,让自己放松下来。你能给我一条船吗?” K OVGwEj  
r8rU+4\8<  
男人问。 wN8-M e  
37Vs9w  
“用我的树干去做条船吧。你就可以航行到很远的地方,你会快乐的。” H\AJLk2E  
+ |MHiC  
于是男人砍了树干做了条船,他真的去航海了,并且很长时间没有回来。 J< BBM.^]  
ZFh2v]|!  
u-0-~TwD  
Lh0Pvq0C  
很多年以后,男人终于回来了。 w$4fS  
82Dw,Cn  
“对不起,孩子,”苹果树说,“我没有什么可以给你的了,没有苹果给你吃。” 7*]O]6rP  
9/TF #  
“没关系,我牙齿都掉光了,不能咬苹果了。”男人说。 yhg^1l|t,  
!_)*L+7f_  
“也没有树干给你爬。”苹果树说。 _] veTAV  
xpt*S~  
“没关系。我太老了,爬不动树了。”男人说。 7 7"'?  
U7(84k\j  
“我真的没有什么可以给你,只有我快要枯死的树根。”苹果树留着眼泪说。 |]sh*<:?,  
XfmPq'#Z  
“我并不需要什么,只要有个地方能做下来休息一下,经过这么多年,我太累了。”男人回答。 gq4le=,v  
-kT *gIJ}  
“那好!老树根是最适合歇息的地方了,过来跟我坐一会儿吧。”苹果树高兴的说,含着眼泪对男人微笑着。 F ?xbVN  
V9f$zjpw  
这个故事送给每个孩子。苹果树就像我们的父母。 |13UJ vR  
B uV@w- |  
当我们年幼的时候,我们喜欢跟爸爸妈妈一起玩。等我们长大了,我们就离开父母。只有当我们有需要或者遇到麻烦的时候才回到他们身边。无论怎样,父母都一直在那里,尽一且所能提供我们所需要的一切,只为我们快乐。 9 m MPkgc  
.zO/8y(@  
你也许觉得故事里的小男孩对苹果树很残忍。然而,我们中的每个人正是那样对待我们的父母的。 uFNVV;~RFI  
.~qu,q7k~  
爱你的爸爸妈妈吧,从这一刻开始 V9qA .NV2  
^@e4m O  
G V'Y'  
Q.Tn"rE|  
EOWLGleD1  
I5PI;t+  

林涵 2009-03-26 13:45
或许很多人都知道父母的爱永远都是最伟大的..... :hB/|H*=  
但是真正能懂的时候,应该就是你成为人父人母的时候吧。

胡珩楚 2014-05-23 16:57
一种很无奈的感觉。


查看完整版本: [-- 男孩和苹果树 {转} --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.0 Code ©2003-2010 phpwind
Time 0.073917 second(s),query:2 Gzip disabled