男孩和苹果树
_Jv
9F8v Z!0]/ mCE8 男孩和苹果树 记得以前上过的一节政治课,老师在课间里播放了一组漫画,是一个男孩和苹果树之间的故事,让我记忆深刻,刚才不知道怎么回事突然想到了,就在网上找,找了半天终于找到了漫画,而且还有故事,在这里和大家分享了` 故事告诉我们:我们一定要懂得感恩`
"7>>I D 有空听听<感恩的心>这首歌吧~ 下面进入正题!!
JY!l!xH(6
5PcJZi^.l OGiV{
9U
4.RG4Jq kF7V.m/~o
=uDgzdDyE }3R13
0q\7C[R_ ^`f*'Z
-CH`> _lW+>xQ
W(RF n`g\ 6dAEM;$_Z
L !4t[hhe= 4em;+ >D6
(6v(9p A[WV'
!A,
/=uMk]h q2:K4
fFjH "2WD D|qk_2R%
;
v rw)kAe31
. |*f!w}5 HyiFy7j
,&U4a1%i#c Jw~( G9G
`MP|Ovns:H W0jZOP5_.$
kX:tc oPc\<$ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65406F50DT20050811174924.jpg[/img]
R_sC! - 4lKVY< [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65407F50DT20050811175009.jpg[/img]
u9=SpgB# *c[2C [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65408F50DT20050811175055.jpg[/img]
,7,g%?_P ~7!7\i,Y8\ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65409F50DT20050811175146.jpg[/img]
|+ge8uu?C !QmzrX}h [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65410F50DT20050811175245.jpg[/img]
_ .i3,-l) ZDL']*)' [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65411F50DT20050811175403.jpg[/img]
x{}z ;yG :ug4g6;#H0 [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65412F50DT20050811175455.jpg[/img]
J/);"bg_O ]\RRqLDzkg [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65414F50DT20050811175634.jpg[/img]
>MJ?g- >s3gqSDR [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65417F50DT20050811175800.jpg[/img]
,%bhyww< '2zL.:~ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65421F50DT20050811180013.jpg[/img]
Cc?TSZ8[ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65424F50DT20050811180146.jpg[/img]
^7]"kg DA OPBt$Ki [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65427F50DT20050811180315.jpg[/img]
7t9c7HLuj/ &/.hx(#d [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65430F50DT20050811180524.jpg[/img]
l!E7AKk8 \RQ='/H* [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65433F50DT20050811180751.jpg[/img]
avp;*G} G= ^X1+_ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65436F50DT20050811180954.jpg[/img]
TST4Vy3 故事译文:
N?dvuB 小男孩和苹果树
j\RpO'+}
SvvUkQ#1w 文/瑞乔•M•约翰 翻译/加法
9s
+z B C}
IbxKl 有一棵苹果树。有一个小男孩每天都喜欢来跟苹果树玩。他上树摘苹果吃,在树荫里打盹,她爱这颗苹果树,苹果树也爱他。
')S;
[= v JFL>nH0mk. 时光飞快的过去。小男孩变成了大男孩。他不再跟苹果树玩了。一天,男孩回到苹果树身旁,他看起来很难过。
zq5'i!s !0 8
6QE/M “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
U-wLt(Y< Ta
JB4zB “我不是小孩子了,我不会爬树了,我需要玩具,我需要钱买玩具。”小男孩说。
O?EB8RB
UkCnqNvx “对不起,我没有钱。不过你可以把我所有的苹果摘下来拿去卖钱。”苹果树回答他。
^0W(hA ,~zj=F 小男孩打起精神来,它把所有的苹果摘光了,然后快乐地离去。
*s}|Hy (wRBd BcA31% Wi n8LOC 摘了苹果后,小男孩再没有来看过苹果树,知道他长成一个男人。一天,回到苹果树这里。
J` {6l 3>z[PPw “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
pO<-., URcR
“我没有时间玩,我要工作来养活我的家庭。我们需要一所房子安身,你能帮助我吗?”男人说。
x}$e}8|8YL "HM{b?N “对不起,我没有房子。不过你可以砍掉我所有的树枝拿去盖房子。”苹果树回答说。
5sde
!\[+99F# 男人打起精神来,他砍掉勒所有的树枝,然后快乐地离去。
H]<]^Zmjy ,(
G%e 看到男人快乐,苹果树也非常快乐,不过男人砍了树枝以后再也没有来看过苹果树。苹果树又孤零零了,它很伤心。
y?[snrK G
>95TvJ ~fz[x 9\ h!&sNzX 一个炎热的夏日,男人回到苹果树这里。苹果树高兴极了。
%,b X/! p<WFqLe(": “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
l^NC]t U3vEdw<lV “我一天比一天年纪大,我想去航海,让自己放松下来。你能给我一条船吗?”
O\;= V`z- ANH4IYd3 男人问。
!/K8xD$ AV&yoag1 “用我的树干去做条船吧。你就可以航行到很远的地方,你会快乐的。”
r^$~>!kZ| "fQRk 于是男人砍了树干做了条船,他真的去航海了,并且很长时间没有回来。
XM
Vq-8B0 u}9fj ;@ WV-bLe ,gnQa 很多年以后,男人终于回来了。
NCA{H^CL
@E`?<|B} “对不起,孩子,”苹果树说,“我没有什么可以给你的了,没有苹果给你吃。”
0BkV/v1Uc VS?@y/\In “没关系,我牙齿都掉光了,不能咬苹果了。”男人说。
;)DzCc/ (g :p5Rl “也没有树干给你爬。”苹果树说。
\o3"~\|6C LU!1s@ “没关系。我太老了,爬不动树了。”男人说。
g(0;[#@ z*
~YLT& “我真的没有什么可以给你,只有我快要枯死的树根。”苹果树留着眼泪说。
dTEJ=d40 d_}a`H “我并不需要什么,只要有个地方能做下来休息一下,经过这么多年,我太累了。”男人回答。
Ni[4OR$-O %R0v5=2' “那好!老树根是最适合歇息的地方了,过来跟我坐一会儿吧。”苹果树高兴的说,含着眼泪对男人微笑着。
{gf>* D1,O:+[;. 这个故事送给每个孩子。苹果树就像我们的父母。
c)C 5KaiPG KiLvI,9y 当我们年幼的时候,我们喜欢跟爸爸妈妈一起玩。等我们长大了,我们就离开父母。只有当我们有需要或者遇到麻烦的时候才回到他们身边。无论怎样,父母都一直在那里,尽一且所能提供我们所需要的一切,只为我们快乐。
ApPy]IdwX |pZo2F!. 你也许觉得故事里的小男孩对苹果树很残忍。然而,我们中的每个人正是那样对待我们的父母的。
KGZ?b2N?Va juToO 爱你的爸爸妈妈吧,从这一刻开始
?SY<~i<
K- >Pe:I ;'RFo?u K .BTx&AqU 4YbC(f >e5zrgV