男孩和苹果树
GyLp&aa X^7n/|%*. 男孩和苹果树 记得以前上过的一节政治课,老师在课间里播放了一组漫画,是一个男孩和苹果树之间的故事,让我记忆深刻,刚才不知道怎么回事突然想到了,就在网上找,找了半天终于找到了漫画,而且还有故事,在这里和大家分享了` 故事告诉我们:我们一定要懂得感恩`
wjfc9z 有空听听<感恩的心>这首歌吧~ 下面进入正题!!
2"8qtG`Et
!(#d7R k4`(7Z
RLR\*dL1 v9XevLs
;>r
E+k%_ cxc-|Xori
KkyZd9 Bz4;R9_%I
{q.|UCg[
L gaU1A"S}
uQO\vRh0 ^C70b)68
gX;)A|9e IZOO>-g'f
@Jc^ur &*9' 0
IyoitIbLl
~w"e 2a
NQIbav^5 \fJ
_,
3B?7h/f mV#U=zqb!S
dlCmSCp% d~z%kl
5:
JGQ)/( cd]def[d
Mc/=
Fs -I.BQ
+XpQ9
Cd X{tfF!+iy [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65406F50DT20050811174924.jpg[/img]
@
GXi{9 %&pd`A/ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65407F50DT20050811175009.jpg[/img]
m
e2$ R>@ g
![?P"i^t [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65408F50DT20050811175055.jpg[/img]
O1Nya\^g<I m\@ q2
l- [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65409F50DT20050811175146.jpg[/img]
LjPpnjU O>[B"mMt [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65410F50DT20050811175245.jpg[/img]
H/$oGhvl xaNM
?]% [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65411F50DT20050811175403.jpg[/img]
R/Te;z Z=zD~ka [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65412F50DT20050811175455.jpg[/img]
y@9ifFr UqNUP+K [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65414F50DT20050811175634.jpg[/img]
oL
-udH 5;X3{$y [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65417F50DT20050811175800.jpg[/img]
n |Q'
> 8DcIM(;Z [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65421F50DT20050811180013.jpg[/img]
b{a\j% [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65424F50DT20050811180146.jpg[/img]
{"mb)zr !n|4w$t"V [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65427F50DT20050811180315.jpg[/img]
*_/n$&
I%& Uu~~-5 [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65430F50DT20050811180524.jpg[/img]
DMiB \o /kNSB; [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65433F50DT20050811180751.jpg[/img]
$aDkZj } T&~DVM [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65436F50DT20050811180954.jpg[/img]
j6#Vwc r
故事译文:
/5m ~t.Z9M 小男孩和苹果树
=&#t(" g96]>]A<{ 文/瑞乔•M•约翰 翻译/加法
Hgbrlh l09SWug 有一棵苹果树。有一个小男孩每天都喜欢来跟苹果树玩。他上树摘苹果吃,在树荫里打盹,她爱这颗苹果树,苹果树也爱他。
Cp^`-=r+ x bD]EC 时光飞快的过去。小男孩变成了大男孩。他不再跟苹果树玩了。一天,男孩回到苹果树身旁,他看起来很难过。
O
7z5,- BjV;/<bt “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
1)J'
pDa -> `R[k “我不是小孩子了,我不会爬树了,我需要玩具,我需要钱买玩具。”小男孩说。
f
J+ pP^5y{ “对不起,我没有钱。不过你可以把我所有的苹果摘下来拿去卖钱。”苹果树回答他。
"GB493=v %6E:SI4 小男孩打起精神来,它把所有的苹果摘光了,然后快乐地离去。
,"?xy-6 Tzr'3m_ |6 E
!wW
{\55\e/C, 摘了苹果后,小男孩再没有来看过苹果树,知道他长成一个男人。一天,回到苹果树这里。
^c?$$Tq mO&zE;/[ “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
PZk"!I<oN gb}>x O “我没有时间玩,我要工作来养活我的家庭。我们需要一所房子安身,你能帮助我吗?”男人说。
gfQ1p ? `qhZZ{s)1U “对不起,我没有房子。不过你可以砍掉我所有的树枝拿去盖房子。”苹果树回答说。
HleMzykF )}1S
`*J/O 男人打起精神来,他砍掉勒所有的树枝,然后快乐地离去。
}TRVCF1 !NTt'4/F{ 看到男人快乐,苹果树也非常快乐,不过男人砍了树枝以后再也没有来看过苹果树。苹果树又孤零零了,它很伤心。
cXbQ a\tv,Lx KEo?Cy?%ff S^_F0</U, 一个炎热的夏日,男人回到苹果树这里。苹果树高兴极了。
x P$\
} n..R'vNj “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
Lrq e:\ 2>/}-a “我一天比一天年纪大,我想去航海,让自己放松下来。你能给我一条船吗?”
[WO>}rGw4 z?
Ck9 男人问。
Zb$P`~(% kerBy\^ “用我的树干去做条船吧。你就可以航行到很远的地方,你会快乐的。”
/A93mY[ b}J,&eYD 于是男人砍了树干做了条船,他真的去航海了,并且很长时间没有回来。
2q ~y\fe $PFE>=nM 9YY*)5eyD zXML<?w 很多年以后,男人终于回来了。
}ZJ*N Y EM!9_8 f “对不起,孩子,”苹果树说,“我没有什么可以给你的了,没有苹果给你吃。”
l(d3N4iz Le*gdoW . “没关系,我牙齿都掉光了,不能咬苹果了。”男人说。
qKk|2ecTB5 0X4I-xx# “也没有树干给你爬。”苹果树说。
G-5ezVli |nmt /[ “没关系。我太老了,爬不动树了。”男人说。
F?XiP.`DR l09DH+ “我真的没有什么可以给你,只有我快要枯死的树根。”苹果树留着眼泪说。
4nKlW_{, s3y"y_u “我并不需要什么,只要有个地方能做下来休息一下,经过这么多年,我太累了。”男人回答。
oa6&?4K?F 6-QcHJ>m6U “那好!老树根是最适合歇息的地方了,过来跟我坐一会儿吧。”苹果树高兴的说,含着眼泪对男人微笑着。
g[(Eh?]Sc ?wREX[Tqs 这个故事送给每个孩子。苹果树就像我们的父母。
'Xu3]'m* 3c[]P2Bh 当我们年幼的时候,我们喜欢跟爸爸妈妈一起玩。等我们长大了,我们就离开父母。只有当我们有需要或者遇到麻烦的时候才回到他们身边。无论怎样,父母都一直在那里,尽一且所能提供我们所需要的一切,只为我们快乐。
N `[ ?db-% ~2[mZias 你也许觉得故事里的小男孩对苹果树很残忍。然而,我们中的每个人正是那样对待我们的父母的。
pMzlpmW;P $lb$ < 爱你的爸爸妈妈吧,从这一刻开始
DhN<e7c` Z4369 Bb.U4# 0X}0, mT,#"k8 LN`Y`G|op