男孩和苹果树
_[|~(lDJl vZj:\geV 男孩和苹果树 记得以前上过的一节政治课,老师在课间里播放了一组漫画,是一个男孩和苹果树之间的故事,让我记忆深刻,刚才不知道怎么回事突然想到了,就在网上找,找了半天终于找到了漫画,而且还有故事,在这里和大家分享了` 故事告诉我们:我们一定要懂得感恩`
7
\*_/[B 有空听听<感恩的心>这首歌吧~ 下面进入正题!!
ud]O'@G<
PLDg'4DMg dL%?k@R
nG<_&h g.-{=kZ
{qO[93yg)/ C?6wIdp
\6A-eWIQif ER0nrTlB<
S]3K5Z| 7PG&G5
aw9/bp*N *nUD6(@g
?f!w:zp Ara D_D
Y;3DU1MG0 ,!U._ic'B
0ut/ ')[ N
)Fy#6
%00KOM: ta`}}I
@[{9B6NlV "~~Js~
c@d[HstBJ f0rM 4"1
^2-2Jz@ 9W3zcL8
d?dZ=]~C I}JC~=`j
JvFd2@ ETk4I" [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65406F50DT20050811174924.jpg[/img]
}Z5f5q oNHbQ&h [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65407F50DT20050811175009.jpg[/img]
J})G l N"
d
M+ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65408F50DT20050811175055.jpg[/img]
/wplP+w2 L{H`
t{A [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65409F50DT20050811175146.jpg[/img]
v'`VyXetl
;0G+>&C8 [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65410F50DT20050811175245.jpg[/img]
5U)Ia>p 0k"n;:KM8 [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65411F50DT20050811175403.jpg[/img]
:o$k(X7a &2-d
ZK [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65412F50DT20050811175455.jpg[/img]
'0QrM,B9 K=|x"6\ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65414F50DT20050811175634.jpg[/img]
!d Ns3d aO:wedfl [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65417F50DT20050811175800.jpg[/img]
A$gP: 1&m
ismx evD [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65421F50DT20050811180013.jpg[/img]
-xg$qvK [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65424F50DT20050811180146.jpg[/img]
R5M/Ho 4 m\QUt ; [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65427F50DT20050811180315.jpg[/img]
,PH;j_ !#l>+9 [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65430F50DT20050811180524.jpg[/img]
o^P/ -&T S<do.{|p[ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65433F50DT20050811180751.jpg[/img]
YlfzHeN1 ;T1OXuQ [img]http://image2.sina.com.cn/dongman/m/2005-08-11/U637P55T4D65436F50DT20050811180954.jpg[/img]
z~b5K\/1B 故事译文:
13
`Or(>U 小男孩和苹果树
ziUEA>m*/ *o<zo
` 文/瑞乔•M•约翰 翻译/加法
ktlI(#\% ;hP43Bi 有一棵苹果树。有一个小男孩每天都喜欢来跟苹果树玩。他上树摘苹果吃,在树荫里打盹,她爱这颗苹果树,苹果树也爱他。
Fc{M
N" w|$i<OIi) 时光飞快的过去。小男孩变成了大男孩。他不再跟苹果树玩了。一天,男孩回到苹果树身旁,他看起来很难过。
e
UMOV]h
fFu+P<?" “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
;Fw{p{7< R42+^'af “我不是小孩子了,我不会爬树了,我需要玩具,我需要钱买玩具。”小男孩说。
K
q;X(&Z V$U#'G>m “对不起,我没有钱。不过你可以把我所有的苹果摘下来拿去卖钱。”苹果树回答他。
m2wGg/F5 d/I,` 小男孩打起精神来,它把所有的苹果摘光了,然后快乐地离去。
Ox.6]W~ QWL$F:9: zN2CI6 JC|j*x(k/ 摘了苹果后,小男孩再没有来看过苹果树,知道他长成一个男人。一天,回到苹果树这里。
!S6zC > _a?c,<
A “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
?N*m2rv #{-l(016y “我没有时间玩,我要工作来养活我的家庭。我们需要一所房子安身,你能帮助我吗?”男人说。
a<%Ivqni a,<l_#' “对不起,我没有房子。不过你可以砍掉我所有的树枝拿去盖房子。”苹果树回答说。
J~.8.]gXW HRX}r$ 男人打起精神来,他砍掉勒所有的树枝,然后快乐地离去。
a2J01B fTb&k;'LR< 看到男人快乐,苹果树也非常快乐,不过男人砍了树枝以后再也没有来看过苹果树。苹果树又孤零零了,它很伤心。
IM-O<T6r[N P)7:G?OTx f(}?Sp_ \F`%vZrKR 一个炎热的夏日,男人回到苹果树这里。苹果树高兴极了。
{8b
6M
bT(}=j “来跟我玩一会吧。”苹果树对他说。
~mAv)JK ~z;G$jd “我一天比一天年纪大,我想去航海,让自己放松下来。你能给我一条船吗?”
"^/3?W> PVfky@wl" 男人问。
sw<GlF" SUv(MA& “用我的树干去做条船吧。你就可以航行到很远的地方,你会快乐的。”
#0OW0:Q AlZ]UGf^ 于是男人砍了树干做了条船,他真的去航海了,并且很长时间没有回来。
{O2
4:'K& alr'If@7 N %;bV@A9 u7Z-kZ 很多年以后,男人终于回来了。
D^]g`V*N Jz"Yb
“对不起,孩子,”苹果树说,“我没有什么可以给你的了,没有苹果给你吃。”
jVA|Vi_2 TsiI5'tx “没关系,我牙齿都掉光了,不能咬苹果了。”男人说。
A7U]wW9 D(bQFRBY6" “也没有树干给你爬。”苹果树说。
{'O,G$Ldkr Y.>F fL “没关系。我太老了,爬不动树了。”男人说。
Sfl. &A( be^+X[ “我真的没有什么可以给你,只有我快要枯死的树根。”苹果树留着眼泪说。
eI20)t`j e`]x?t<U4/ “我并不需要什么,只要有个地方能做下来休息一下,经过这么多年,我太累了。”男人回答。
SSCyq#dl$ "{TVd>9_ “那好!老树根是最适合歇息的地方了,过来跟我坐一会儿吧。”苹果树高兴的说,含着眼泪对男人微笑着。
.7GTL VsIDd}~C% 这个故事送给每个孩子。苹果树就像我们的父母。
_JEe] cp| q 当我们年幼的时候,我们喜欢跟爸爸妈妈一起玩。等我们长大了,我们就离开父母。只有当我们有需要或者遇到麻烦的时候才回到他们身边。无论怎样,父母都一直在那里,尽一且所能提供我们所需要的一切,只为我们快乐。
P_(QG
6 _]oNbcbt( 你也许觉得故事里的小男孩对苹果树很残忍。然而,我们中的每个人正是那样对待我们的父母的。
Epo/}y Mk-zeq<2z 爱你的爸爸妈妈吧,从这一刻开始
Fa]|Y L_@P fI 3^!Y9$y1 `MD%VHQ9U w|t}.u \0)v5u