我的团长我的团,可以是史上(中国)最真实的伟大作品!它具体,客观的反应了国军早该出现在屏幕上的形象。看了走读大中华我却沉默,真应了陆老生生的那句话:一身报国有万死,双鬓向人无再青!
f{'NO`G
M/}i7oS]
o* QZf*M
,w_C~XN$t
o:Tpd 0F
以下来内容来自互联网: v)'Uoe"R%
史上最全的《我的团长我的团》经典对白,《团长》中人物个性鲜明,语言风趣幽默成为剧中的一大亮点,我们精选出所有团长中角色的精彩对白,重温这一句句生动鲜活的对白,记住这些鲜活的面孔。 M!\6Fl{ b
&hzr(v~;
这部抢占了整个三月荧屏的电视剧,带给观众的是前所未有的激情与感动,剧中小人物的塑造真实而鲜活,他们口中颇有意味或有趣或引人深思的经典台词,也成为剧中的一大特色。在之前的“《团长》精彩对白引爆流行语新趋势”中,我们盘点了剧中那些朗朗上口、韵味十足又能体现角色特征的对白。随着剧集的最终落幕,我们再一次收集整理了《团长》中所有的经典对白,既有慷慨激昂的誓词、也有妙趣横生的俚语;既有古语中悲壮风雅的诗句,也有略显粗俗的乡音……龙文章的“回家不积极,脑子有问题。”不但给了那炮灰团成员们莫大的鼓舞,在当下也具有现实意义。孟烦了能“出口成章”,但一开口必定是妙趣横生的“损话”,在缺少翻译的时候,他还能临时跟外国人对话,那种中式口音的发音也让观众捧腹不已。迷龙是天生的霸王,所以话中都透着“狠”劲,“我整死你”、“你个瘪犊子”,他那口正宗的东北话也让人由衷的感到亲切……让我们重温这一句句生动鲜活的对白,记住这些鲜活的面孔。 2{L[D9c/6
<Oj'0NK-
龙文章 j!a&l
_%aT3C}k
妖孽团长龙文章。 k6_OP]
1.回家不积极,脑子有问题。 xf{=~j/L
V#+J4
2.如果你们只剩下一条裤衩,那你们为什么不用这一条裤衩,干死日本人 ,9.NMFn
4o@^._-R
3.传令兵!三米以之内!立马到我一耳光能煽到的位置 XJ3aaMh"
\(1WLP$2U
4.岂曰无衣.与子同袍! BagV
\\#v4
]Vf2Mn=]"
5.就是剩下一条裤衩,也要中国裤衩。 "K*^%{
x2g=%K=
6.天灵灵,地灵灵,太上老君疾灵灵 lq27^K
(HeIO
7.拉上走不动的,赶上臭不要脸先走的 =Flr05}m
{.UK{nA?sm
8.死都不怕,就怕不安逸,命都不要,就要安逸,就这毛病。多少年来这是个被人钉死了的死穴,一打一个准儿。 }i\_`~
Km0P)Z
9.走啊,我带你们回家。 .O9Pn,:
.r-kH&)"GU
10.问你呢,那个长的像驴脸的 l{_1`rC'
SxM5'KQ
11.英国鬼说:他们死于狭隘和傲慢。中国鬼说:他们死于听天由命和漫不经心,所有的鬼,知道他们是怎么死的吗——笨死的。 +#g4Crb
V}4u1oG
12.爷爷们,爷爷们,求求你们了,看看你们周围,有倒下的、摔倒的,装死的,拉一把吧…… E^m2:J]G
v1E(K09h2
13. 兽医,你给我走在队伍中间,拿破仑说了,让驴和不识字的人走在队伍中间。 75']fFO@!
t%Y}JKLR
14.一路上受够了美国的罐头饼干,就想家乡的白面包子 Ly6) ,[q~
46c0;E\9
15.死啦死啦,烦啦烦啦。横批:烦死啦! {^K&9sz
[xPO'@Y
16.照顾好你自己,你们家就你最没出息。 bj 0-72V
5OC3:%g
17.争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭 0&2&F=fOa<
DZ5h<1
18.左右左,左右左,各路兄弟来入伙,穿黄皮,背响火,皮鞋草鞋都认可。左右左,左右左,肯玩儿命就花,就发财多。 6^nxw>-
^^gV@fz
19.我们没脸承认我们是军人,我们只是想挣扎出个人形,我只想要一个答案,可答案不应该是死啊! SvD:UG
2>inyn)S
20.上敬战死的英灵,下敬涂炭的生灵,中间这个,敬给人世间的良心。 |C\XU5}
@z(s\T
21.就你那小身子板,鱼当蚯蚓吃还嫌骨头多呢。 ;3sJ7%`v
V j_z"t7q
22.它不是狗肉,是给我面子跟我处的兄弟。 4&E&{<;
?yvjX90
23.这是命令!我第一次说这四个字,各位大爷给点面子,动一动。 !p4FK]B/u
5U(ry6fI=
24.上敬战死的英灵,下敬涂炭的生灵,中间敬人世间的良心。 5U/C
0{6
Za1VJ5-
25.竹内你个儿不高吧?在这房间掂着脚都能走到床底下去吧? >zv}59M
R6G%_,p$7
26.祖国的大好河山,我去过不少地方。北平的爆肚涮肉皇城根、南京的干丝烧麦、还有销金的秦淮风月、上海的润饼蚵仔煎、看得我直瞪眼的花花世界。天津麻花狗不理、广州的艇仔粥和肠粉、旅顺口的咸鱼饼子和炮台、东北地三鲜酸菜白肉炖粉条、火宫殿的鸭血汤臭豆腐、还有被打成粉了的长沙城……没了都没了,我没涵养。 Y!CGuLHL`[
gUv`G
没涵养,不用亲眼看到半个中国都没了,才开始心痛和发急; ; <|m0>X
TfFH!1^+
没涵养,不用等到中国人都死光了才开始发急心痛。好大的河山,有些地方我也没去过,但是去没去过铁骊扶余、呼伦池贝尔池海拉尔和长白山,大兴安小兴安、营口安东老哈河呢、承德郭家屯、万全滦河白河桑乾河、北平天津济苑镇头包、历城道口阳曲开封郾城…… Yo2n[
Uj~
:|?Wz
我是个瞎着急的人,我瞎着急。仨俩字就是一方水土一方人,一场大败和天文数字的人命。 $C6O<A
k#/%#rQM
南阳襄阳赊旗店长台关正阳关颖水汝水巢湖洪泽湖镇江南京怀宁,上海淮阴苏州杭州黄浦江太湖南通 X!0m,
`~ R%}ID
屯溪六安九江武昌汉口修水宜昌,怒江以西宝山腾越铜钹还有我们身处的禅达…… `"j _]
\H
.1I=<
不拉屎会憋死我们,不吃饭活七八天,不喝水活五六天,不睡觉活四五天,琐事养我们也要我们的命 " G0HsXi
u-~?ylh
家国沦丧,我们到已经活了六七年……我想让事情是它本来该有的样子。 mRY~)<!4&
ro@`S:
M'ZA(LVp
孟烦了
/w(t=Y
$:0?"?o);
]WC@*3'kye
老兵油子孟烦了。1.干什么?你们在围攻一个军人,不光是一个军人,还是一爱国军人。不光是一爱国军人,还是一打仗的爱国军人。不光是一打仗的爱国军人,还是一跟日本鬼子打仗的爱国军人。不光是一跟日本鬼子打仗的爱国军人,还是一跟日本鬼子打仗以致重伤的爱国军人。 WR4 \dsgCU
\jByJCN
2.Hold on 爷们儿! n6
AP6PK7
[moz{Y
3.小太爷 `T$CUlt6
BO-=X
78f@
4.哎呦喂,您才知道啊! /%h<^YDBf
{;Y2O.lV
5.千年王八万年龟,说一万年不变的小日本,就知道步兵冲,炮兵轰,步兵冲完炮兵轰,炮兵轰完步兵冲,我们窜上来打吧,步兵撤,炮兵轰……我们不理他吧,炮兵轰完步兵冲!你说一辈子就这么个死板不带变的打法,也能把你中国吃一大半,你说气不气人。 ZCCwx71j
7Ust7%
6.爷们儿们,以后咱那碑上就写着,他们是一群只有一条裤衩的中国士兵。如果我们有碑的话。 >*[Bq;
e/ V8lo
7.你让我们有了不该有的希望,明知道会死可还是在想胜利。 gA:N>w&<X
%%k`+nK~
8.这枪是不是这样使的,要把枪栓拉上,然后再扣板机。 8E\6RjM
z
T#j.v
9.我们留下的这些尸体,够这些苍蝇生养一百七八十代王朝的。 wLH
[rwPr
Kl
k[h
10.怎么就不能看您呢?长得跟万兽园似的。 =Ev*Q[
4krK CD>|G
11.So my commander said that:fuck You! nHmi%R7k
ai(J%"D"
12.那些兵油子见到你,就跟苍蝇见到屎似的 v8o{3wJ
u6u1>
13.冲啊冲,冲的上,杨六郎…… 28PT19&
s4Z5t$0|
14. 你们这对黑夫妻,还让不让人活了 1\BQq
F /% 5 r{
15.得了吧你个庸医,能把脚气治成截肢 (8OaXif
EX^j^#N
16.出去,团座大人在坐月子 /YH5s=
'-m )fWf
17.龙生龙凤生凤,乌龟原是王八种,老鼠儿子会打洞。破烂命就带破烂货呀. CZ_ (IT7
c{s%kVOzg
18.狗肉!狗肉叛国了! j`kw2
(
?W4IAbT\G
19.我的连长当了28个钟头,二等兵当了不到一分钟,上等兵当了不到两秒钟就变成了传令兵。 BF>3CW7
Dz>v;%$S-
20.你个四川猴子你还想玩儿罗曼蒂克? vOYG&)Jm
E;^~}
21.没创意,请他们吃隔夜屎! 7\1bq&a<
.jC-&(R
+
22.你没见他那刀啊?可以把一头猪砍成两半!你不会凑巧是属猪的吧? QBfsdu<@^
X3;|h93.a
23.我这腊肉还能挂两天.笑死了,还腊肉,是腊排骨吧! MUU9IMFJ
YDr/Cw>J
24.烦啦:哈哈我就是13点;阿忆:不不不,我才是;烦啦:那我就是26点;阿忆:我39点。 Z'L}x6
}[*BC5{>
25.是猫猫打狗狗了,还是迷龙打不辣了? w6[uM%fHG
6tg0=_c
^3
'7
迷龙 y9L:2f\
N_"mC^Vx
.ahYjn
东北霸王迷龙。1.削他!削他!上这儿装犊子来了 ?-IjaDC}
2Aq%;=+*
2.你连胜个屁,你爹在起名骂你呢,也不觉孬。 7ehs+GI
+gQoYlso
3.我整死你 .I&]G
d*xKq"+
&E
4.跟你们一伙还不如跟耗子认亲戚! /`V:;
C@i4[g){
5.瘪犊子玩意儿 <kr%ylhIu
U[UjL)U
6.你看我怎么整死那瘪犊子玩意儿,我早晚把他整成扒猪脸子,中午就小鸡炖蘑菇 L0O},O
?1u2P$d
7.这是他妈猪肉炖粉条吗?猪肉炖粉条不是这样做的……东北的猪肉炖粉条哪是这么做的?你们整这一锅子是他妈粉条子白菜汤啊! Lg[_9`\
}2eP~3
8.装犊子时间到了。 hE"a ( i
bl;C=n
9.妈的,当团长真好啊,杀个营长跟杀个鸡似的。 RwC1C(ZP
7+vyN^XJ"5
10.他是个好人,他放个屁,我都跟他屁股后面吸 O7z-4r
Q
(Dp116
11. 你要让我埋啊!谁他妈不愿意埋啊!哪个犊子才不愿意埋啊!你们家的墙又高啊!四处搭炮台啊!就怕你爹用洋炮嗨呀! GY%48}7
REvY`
12.迷龙逗雷宝儿,叫爸爸,雷宝儿:肥猪!迷龙:叫爸爸,雷宝儿:毛驴! XVKR}I
s'/ g:aJ
13.东四省以后要他妈姓日了,你他妈就给我开不开! vg5;F[e
2|n~5\K|t
14.打你爹个尾巴仗 H,H=y},
P9aGDma
15.你脸上生的是鸡眼吗?小眼晶晶,不安好心。 m# ]VdO'f
LMmW3W`
16.有奶就是娘,我有奶,我就是娘! 3G7Qo
#{8n<sE
17.迷龙:“祝我万年好合。”烦了:“万年好合?沤煤炭啊!” Vg)]F+E
;8
D31OT
18.你们听没听过我唱二人转? HXTZ
`'Rv
,U#$Qb 12
19.就那么翻着,一会儿找一母乌龟陪你。 3+/{}rv
hw [G
20.迷龙:我就不下去;师长:没人让你下去;迷龙:那我说啦;师长:没人不让你说…… c`(] j
w
iCYo?>
vUXas*s4
虞啸卿 D20n'>ddg
kU5chltGF
{$ghf"
满腔热血的师座虞啸卿。 ;nbUbRb
1.我姓虞,名啸卿。我的上峰告诉我,如果去缅甸打仗,给我一个装备齐全的加强团。我说心领啦,为什么?!因为我要的是我的团,我要我的袍泽弟兄们提到虞啸卿三个字,想到的就是我的团长!我,提到我的袍泽弟兄们,想到的就是我的团。我的上峰生气了,他说那给你川军团。他知道,我也知道,川军团是已经打没了的团。我说好!就要川军团!因为川军团跟日本人打得很勇、很猛!川军团有人说过,只要还有一个四川佬,川军团就没的死光!我是一个五体投地佩服川军团的中国军人。 ta-kqt!'
P+Ta|-
2.军人之命,与国同殇。 aa1^cw 5}
MR@*09zP(?
3.仗打成这样,中国军人再无无辜之人。 Dog Tj
qUY QN2wG
4.国难当头,岂能坐视 xxh(VQdg
Ol9'ZB|R
5.分赏银,你和我,呷完米粉有火锅,左右左,左右左,我们桂军票子多。
SBY
v]tbs)x;h
6.别怕,把手拿下来……我追得你好苦啊。 l`s_#3
C=
6 Vd
7.重要的,有鬼子可以杀! PKhH0O\_U
vq~btc.p{&
不辣 SqhG\qE{Qj
9
L{JU
(bk~,n_
乐观开朗的不辣。1.王八盖子地 9?M><bBX
jc
|"wN]
2.打过小东洋,没得上过学 &?=UP4[oif
#lM :BO
3.你快点儿吧,国难当头奈!打完了你还要打小东洋呢! i(XcNnn6
6+9inWTT(
4.到了那边,找找要麻,不要走远噢,我随后就到。 /pvR-Id|6
gZ*8F|sg
5.你再给我插草我就插死你! I-Ya#s#m
1}{bHj
6.迷龙,你现在怎么知道说话小声了呢?我这辈子认识你,我祖上就木得积德内! 8Ilg[Drj*
DV(^h$1_
7.中华要灭亡,湖南人先死绝 j`Xe0U<
`)[bu
8.王八盖子滴,一定要生米煮正熟饭哦! "+2Hde1
9:!<=rk
h9,ui^#d$
阿译
9I:H=5c
V3'QA1$
1.你要回家,也不能行贿啊! |7V:~MTkk&
R
Or..-[u
2.猪肉,真的不好弄啊…… )/u?_)b4"
'mz
_JM
3.回去!回去!不许后退!宁为玉碎! x>^r%<WbX
ZlHN-!OZp
4.天亮了,我们要唱军歌了!风云起,山河动,黄埔建军声势雄! t7#C&B
1YmB2h[Z
5.你们要真想迷龙死,就让我去求情。 z
(,%<oX
.
FS`Fh;
6.我咬死你。 Azun"F_f
LO,G2]
7.这首歌最好听是后面一段了嘛! e5_:15%R\
{"dU?/d
8.蝴蝶儿飞去心亦不在,凄清长夜谁来拭泪满腮……(唱词) gu[3L
h[SuuW
9.故国神游,猪头应笑我,早生华发。 %.kJ@@_e
777N0,o(
兽医 .6yC' 3~;o
\Ze"Hv
1.我是兽医,你们是病人,来找我看病,哪怕你们说我是妇科都行. s5X
.(;+
U[1Ir92:
2.日本娃啊,我说话你听不懂,把你手捂着你的伤口啊,等着你们的军医来啊。 lZ5 lm
sCU
LY%`O#i.
3.打仗就好好打,你们日日的跑过来跑过去,走马灯呢嘛,真是…… ]:B|_|H
w1-/U+0o
4.别叫它狗肉啦,我们这帮没用的,它该叫我们人肉 +j._NRXRH
x;,H>!r"i
5.妈呀,真会弄,还整个坎肩 T.vkGB=QZ%
oGi;S ="I
康丫: \lVxlc0{?
[.O3z*[9#
1.我看你的头发卷卷的,可像我们那里的绵山羊呢,绵山羊肉可好吃了…… $\xS~w
15i8) 4h
2.挨刀货,有完没完了,打着了还打! &}P{w
:?VM1!~ga
3.你跑,跑死了吧,不听老人言,吃亏在眼前。 &y?
L^Aq
cNzn2-qv
4.油门一响,黄金万两! yp=(wcJ
g|r:+%,M
蛇屁股: jrGVC2*rD
$0C1';=^}
1.我们就是要去缅甸啦,我们就是要杀日本人啦。 }|
BnG"8
8'Eu6H&$G
2.有蛇没有?有蛇没有?走之前还要煲个汤来喝喝! 6>! ;g'k
S
.b
B.<
3.我顶你个肺! Nj
Ng=q
0Bx.jx0?
克虏伯: -z]v"gF?Px
2YD;Gb[8
1.团长,打一炮哦 >qj Q;z[
I^pD=1Y]
2.我真的不是这里的,我路过呀。我真的不是这里的,我就吃了一顿饭呀! Dz4
fP;n
Cf'O*RFD
3.你也有肚子的哦,和尚吃素为什么也有肚子? =6Dz<Lq
V#:`:-$$+
烦了他爹:书和老婆,概不借人! DW^E46k)A
w{J0K;L
张立宪:站在猪圈里,猪都比你们站得整齐。 .`z](s
4@D 8{?$~Q
陈小醉:我哥哥说我是笨蛋螃蟹八只脚。 x?0ZzB),
FpjpsD~Qu
李连胜:有中国人没有?我是东北的李连胜,是和你们一起来的。给我来一枪,给我个痛快的 |kL^k{=zV
Y4]USU!PA
要麻:寒锤子! v:c_q]z#B
)x1LOMe
2<jbNnj
a)'^'jm)4