我的团长我的团，可以是史上（中国）最真实的伟大作品！它具体，客观的反应了国军早该出现在屏幕上的形象。看了走读大中华我却沉默，真应了陆老生生的那句话：一身报国有万死，双鬓向人无再青! nIi_4=Z
Uqpvj90sw
'9/kDkt!
Ys_YjlMIbl
sMS`-,37u
以下来内容来自互联网： ppnj.tLz;r
史上最全的《我的团长我的团》经典对白，《团长》中人物个性鲜明，语言风趣幽默成为剧中的一大亮点，我们精选出所有团长中角色的精彩对白，重温这一句句生动鲜活的对白，记住这些鲜活的面孔。 kTk?[BK
bp $jD
这部抢占了整个三月荧屏的电视剧，带给观众的是前所未有的激情与感动，剧中小人物的塑造真实而鲜活，他们口中颇有意味或有趣或引人深思的经典台词，也成为剧中的一大特色。在之前的“《团长》精彩对白引爆流行语新趋势”中，我们盘点了剧中那些朗朗上口、韵味十足又能体现角色特征的对白。随着剧集的最终落幕，我们再一次收集整理了《团长》中所有的经典对白，既有慷慨激昂的誓词、也有妙趣横生的俚语；既有古语中悲壮风雅的诗句，也有略显粗俗的乡音……龙文章的“回家不积极，脑子有问题。”不但给了那炮灰团成员们莫大的鼓舞，在当下也具有现实意义。孟烦了能“出口成章”，但一开口必定是妙趣横生的“损话”，在缺少翻译的时候，他还能临时跟外国人对话，那种中式口音的发音也让观众捧腹不已。迷龙是天生的霸王，所以话中都透着“狠”劲，“我整死你”、“你个瘪犊子”，他那口正宗的东北话也让人由衷的感到亲切……让我们重温这一句句生动鲜活的对白，记住这些鲜活的面孔。 &V:dcJ^Q
^r& {V"l]
龙文章 _(z"l"l=$
g^C6"rsnl
妖孽团长龙文章。 ibuI /VDF
1.回家不积极，脑子有问题。 *tO<wp&
}1W$9 \%
2.如果你们只剩下一条裤衩，那你们为什么不用这一条裤衩，干死日本人 *(scSC>
rka:.#!
3.传令兵！三米以之内！立马到我一耳光能煽到的位置 V]O
:;(W_
a
2 rv4d=
4.岂曰无衣．与子同袍！ 8Cqs@<r4Od
V0AX1?H~ w
5.就是剩下一条裤衩，也要中国裤衩。 LuqaGy}>-
5->PD
p
6.天灵灵，地灵灵，太上老君疾灵灵 @Hf }PBb
QLUe{@ivc
7.拉上走不动的，赶上臭不要脸先走的 sR 9F:
d$TW](Bby
8.死都不怕，就怕不安逸，命都不要，就要安逸，就这毛病。多少年来这是个被人钉死了的死穴，一打一个准儿。 ~+n p7
e"CLhaT
9.走啊，我带你们回家。 $K KaA{ 0-
\;6F- 0
10.问你呢，那个长的像驴脸的 72,i R H
YiCDV(prT
11.英国鬼说：他们死于狭隘和傲慢。中国鬼说：他们死于听天由命和漫不经心，所有的鬼，知道他们是怎么死的吗——笨死的。 :9YQX(l8
1%@~J \qF
12.爷爷们，爷爷们，求求你们了，看看你们周围，有倒下的、摔倒的，装死的，拉一把吧…… Yq^y "rw
0@Ijk(|
13. 兽医，你给我走在队伍中间，拿破仑说了，让驴和不识字的人走在队伍中间。 1}uDgz^
_-&.=3\1
14.一路上受够了美国的罐头饼干，就想家乡的白面包子 |:#mw 1
"XY?v8*c
15.死啦死啦，烦啦烦啦。横批：烦死啦！ =z3j FaZ
f5a] (&
16.照顾好你自己，你们家就你最没出息。 % KA/
o/zCXZnw#
17.争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭 (L o2fY5
" P{&UwMmh
18.左右左，左右左，各路兄弟来入伙，穿黄皮，背响火，皮鞋草鞋都认可。左右左，左右左，肯玩儿命就花，就发财多。 yn# h$o<
4r. W :}4:
19.我们没脸承认我们是军人，我们只是想挣扎出个人形，我只想要一个答案，可答案不应该是死啊！ = e;wEf%`
'MUrszOO.e
20.上敬战死的英灵，下敬涂炭的生灵，中间这个，敬给人世间的良心。 UH.cn|R
Ds
X>xzM
21.就你那小身子板，鱼当蚯蚓吃还嫌骨头多呢。 V3o AZ34)
`-H:j:U{
22.它不是狗肉，是给我面子跟我处的兄弟。 Vw*x3>`
eI}VH BAz
23.这是命令！我第一次说这四个字，各位大爷给点面子，动一动。 HIq1/)
ZYsFd_
24.上敬战死的英灵，下敬涂炭的生灵，中间敬人世间的良心。 *e6|SZ &3
' m cJ/9)v
25.竹内你个儿不高吧？在这房间掂着脚都能走到床底下去吧？ 4PWr;&
X u_<4
26.祖国的大好河山，我去过不少地方。北平的爆肚涮肉皇城根、南京的干丝烧麦、还有销金的秦淮风月、上海的润饼蚵仔煎、看得我直瞪眼的花花世界。天津麻花狗不理、广州的艇仔粥和肠粉、旅顺口的咸鱼饼子和炮台、东北地三鲜酸菜白肉炖粉条、火宫殿的鸭血汤臭豆腐、还有被打成粉了的长沙城……没了都没了，我没涵养。 0uz"}
v)
i4I0oRp
没涵养，不用亲眼看到半个中国都没了，才开始心痛和发急； C P#79=1
`g1Oon_
没涵养，不用等到中国人都死光了才开始发急心痛。好大的河山，有些地方我也没去过，但是去没去过铁骊扶余、呼伦池贝尔池海拉尔和长白山，大兴安小兴安、营口安东老哈河呢、承德郭家屯、万全滦河白河桑乾河、北平天津济苑镇头包、历城道口阳曲开封郾城…… Ds87#/Yfv
{Pb^Lf >
我是个瞎着急的人，我瞎着急。仨俩字就是一方水土一方人，一场大败和天文数字的人命。 S0+zq<
K8J2eV\
南阳襄阳赊旗店长台关正阳关颖水汝水巢湖洪泽湖镇江南京怀宁，上海淮阴苏州杭州黄浦江太湖南通 ja;5:=8A5
* jK))|%
屯溪六安九江武昌汉口修水宜昌，怒江以西宝山腾越铜钹还有我们身处的禅达…… _o.Z`]
Wn^^Q5U #
不拉屎会憋死我们，不吃饭活七八天，不喝水活五六天，不睡觉活四五天，琐事养我们也要我们的命 re!8nuBsA
_")h
%)f
家国沦丧，我们到已经活了六七年……我想让事情是它本来该有的样子。
/Xz4q!Ul
V</T$V$
A,{D9- %
孟烦了 "A ouiZkh
OkZ! ZS
h
!_
Q!H2il
老兵油子孟烦了。1.干什么？你们在围攻一个军人，不光是一个军人，还是一爱国军人。不光是一爱国军人，还是一打仗的爱国军人。不光是一打仗的爱国军人，还是一跟日本鬼子打仗的爱国军人。不光是一跟日本鬼子打仗的爱国军人，还是一跟日本鬼子打仗以致重伤的爱国军人。 \`zG `f
aHC;p=RQ\A
2.Hold on 爷们儿！ 6EU 4
V@S/!h+
3.小太爷 r(i)9RI+(
X^Y9T`mQ }
4.哎呦喂，您才知道啊！ Y/0O9}hf
5Mr;6
]I<
5.千年王八万年龟，说一万年不变的小日本，就知道步兵冲，炮兵轰，步兵冲完炮兵轰，炮兵轰完步兵冲，我们窜上来打吧，步兵撤，炮兵轰……我们不理他吧，炮兵轰完步兵冲！你说一辈子就这么个死板不带变的打法，也能把你中国吃一大半，你说气不气人。 "Cc" y* P
nEm7&Gb
6.爷们儿们，以后咱那碑上就写着，他们是一群只有一条裤衩的中国士兵。如果我们有碑的话。 hPxI&
:N
2]9<%-=S
7.你让我们有了不该有的希望，明知道会死可还是在想胜利。 y^=oY
L
9@Sb! 9h
8.这枪是不是这样使的，要把枪栓拉上，然后再扣板机。 n:'BN
([]o
winJ@IY W
9.我们留下的这些尸体，够这些苍蝇生养一百七八十代王朝的。 d&bc>Vt
%h"<
IA
S.
10.怎么就不能看您呢？长得跟万兽园似的。 g&T Cff
l _ O~v?
11.So my commander said that:fuck You！ z4641q5'm
+&,\ J9'B
12.那些兵油子见到你，就跟苍蝇见到屎似的 {,FeNf46
~{YgM/c|dt
13.冲啊冲，冲的上，杨六郎…… 0NtsFPO
]&U| d
14. 你们这对黑夫妻，还让不让人活了 #U52\3G
ZYe\"|x,s
15.得了吧你个庸医，能把脚气治成截肢 23$ hwr&G\
9yo[T(
8
16.出去，团座大人在坐月子 A9UaLSe
K=x1m M+RK
17.龙生龙凤生凤，乌龟原是王八种，老鼠儿子会打洞。破烂命就带破烂货呀. . p9h$z^
e H
18.狗肉！狗肉叛国了！ |u ;BAb
yl<$yd0Zdu
19.我的连长当了28个钟头，二等兵当了不到一分钟，上等兵当了不到两秒钟就变成了传令兵。 3Z:!o$
R0mT/h2
20.你个四川猴子你还想玩儿罗曼蒂克？ &PuJV + y
xqWrW)
21.没创意，请他们吃隔夜屎！ -0SuREn
9! HMQ
22.你没见他那刀啊？可以把一头猪砍成两半！你不会凑巧是属猪的吧？ )ek 5
^Cn]+0G#C8
23.我这腊肉还能挂两天．笑死了，还腊肉，是腊排骨吧！ 8.Ef 5-m
~c Bc&u:"
24.烦啦：哈哈我就是13点；阿忆：不不不，我才是；烦啦：那我就是26点；阿忆：我39点。 Z 03 4wn\N
Gu`Vk/&
25.是猫猫打狗狗了，还是迷龙打不辣了？ K}`p_)(
MD4 j~q\ g
SP7g qM
迷龙 ""'eTpe
7(8
z %3"d0
东北霸王迷龙。1.削他！削他！上这儿装犊子来了 *rz(}(r
Qz) 8eIO:
2.你连胜个屁，你爹在起名骂你呢，也不觉孬。 8+a<#? ;
DUKmwKM"k
3.我整死你 ,beR:6 0)
o>;0NF| }
4.跟你们一伙还不如跟耗子认亲戚！
qj"syO
ICbdKgLz
5.瘪犊子玩意儿 fC GDL6E
@\`G & VB
6.你看我怎么整死那瘪犊子玩意儿，我早晚把他整成扒猪脸子，中午就小鸡炖蘑菇 + wW
7] xz8t
7.这是他妈猪肉炖粉条吗？猪肉炖粉条不是这样做的……东北的猪肉炖粉条哪是这么做的？你们整这一锅子是他妈粉条子白菜汤啊！ mUyv+n,
$;i$k2n:
8.装犊子时间到了。 &@utAuI
Bb [e[, ah
9.妈的，当团长真好啊，杀个营长跟杀个鸡似的。 dU >R<jl!$
PnIvk]"Ab
10.他是个好人，他放个屁，我都跟他屁股后面吸 csX*XiDWm
5m USh3
11. 你要让我埋啊！谁他妈不愿意埋啊！哪个犊子才不愿意埋啊！你们家的墙又高啊！四处搭炮台啊！就怕你爹用洋炮嗨呀！ ^xw [d}0 S
p:<gFZb
12.迷龙逗雷宝儿，叫爸爸，雷宝儿：肥猪！迷龙：叫爸爸，雷宝儿：毛驴！
tD7C 7m
*DC Nu{6
13.东四省以后要他妈姓日了，你他妈就给我开不开！ x";.gjI |g
O"qa &3t%
14.打你爹个尾巴仗 6a]f&={E
s.`%Z Dl@Y
15.你脸上生的是鸡眼吗？小眼晶晶,不安好心。 W/r?0 E
/W$y"!^)J1
16.有奶就是娘，我有奶，我就是娘！ W|
rFl]~a
5;MK
1l
17.迷龙：“祝我万年好合。”烦了：“万年好合？沤煤炭啊！” {9.~]dI|L
% r
18.你们听没听过我唱二人转？ H"GE\
8pL>wL
&C
19.就那么翻着，一会儿找一母乌龟陪你。 QjjJtKz
m)|.:sj
20.迷龙：我就不下去；师长：没人让你下去；迷龙：那我说啦；师长：没人不让你说…… , HI%Xn
O4d^ig-xaH
h}`&]2|]
虞啸卿 lDPRn~[#\
Bd B `
JeTrMa 2
满腔热血的师座虞啸卿。 2@m(XT
(
1.我姓虞，名啸卿。我的上峰告诉我，如果去缅甸打仗，给我一个装备齐全的加强团。我说心领啦，为什么？！因为我要的是我的团，我要我的袍泽弟兄们提到虞啸卿三个字，想到的就是我的团长！我，提到我的袍泽弟兄们，想到的就是我的团。我的上峰生气了，他说那给你川军团。他知道，我也知道，川军团是已经打没了的团。我说好！就要川军团！因为川军团跟日本人打得很勇、很猛！川军团有人说过，只要还有一个四川佬，川军团就没的死光！我是一个五体投地佩服川军团的中国军人。 h[je _^5
JNM@Q
2.军人之命，与国同殇。 },EUcVXk
/zG-\e U
3.仗打成这样，中国军人再无无辜之人。 ss
X6kgq_(
MZMS ?}.2
4.国难当头，岂能坐视 -=[o{r`
OZB}aow
5.分赏银，你和我，呷完米粉有火锅，左右左，左右左，我们桂军票子多。 2m G&@E
b8{h[YJL2
6.别怕，把手拿下来……我追得你好苦啊。 qe6C|W~n
l`FR.)2h
7.重要的，有鬼子可以杀！ 3@TG.)N4
gvc'
$9%
不辣 $Y 4c h ko
QV'3O|
@@{_[ir
乐观开朗的不辣。1.王八盖子地 ?9zoQ[
~?`9i>3W~
2.打过小东洋，没得上过学 OU.9 #|q U
$ , &g AU
3.你快点儿吧，国难当头奈！打完了你还要打小东洋呢！ +ersP@G
|6(qg5 "
4.到了那边，找找要麻，不要走远噢，我随后就到。 snTJe[^d
FM" GK '
5.你再给我插草我就插死你！ fv j5[Q
%YvSHh;c
6.迷龙，你现在怎么知道说话小声了呢？我这辈子认识你，我祖上就木得积德内! z)W#&JFF
;sck+FP7w
7.中华要灭亡，湖南人先死绝 BV }(djx
Sp`fh7d.(
8.王八盖子滴，一定要生米煮正熟饭哦！ t=W$'*P0}
$ - fj rQ
$;)noYo
阿译 |Y8Mk2,s
fJn3"D'
1.你要回家，也不能行贿啊！ g=oeS%>E
+ 1+A3
2.猪肉，真的不好弄啊…… {GX
&)c4
Qor{1_h)+9
3.回去！回去！不许后退！宁为玉碎！ C?/r}ly<\
C;)Xwm>e
4.天亮了，我们要唱军歌了！风云起，山河动，黄埔建军声势雄！ @ wB'3q}(
@q{:Oc^
5.你们要真想迷龙死，就让我去求情。 lN)Y
qtdxMX ]iR
6.我咬死你。 y\|-O<8 O
~E3SC@KL
7.这首歌最好听是后面一段了嘛！ $ gr6
]cLEuE^&
8.蝴蝶儿飞去心亦不在，凄清长夜谁来拭泪满腮……（唱词） /H j
I=263
=N*%f%
9.故国神游，猪头应笑我，早生华发。 qrM {b=
RQ
*|+ ~H
兽医 Z}LOy^TL
K.V!@bPlw9
1.我是兽医，你们是病人，来找我看病，哪怕你们说我是妇科都行.
M\y~0 uZ
, Y g5X
2.日本娃啊，我说话你听不懂，把你手捂着你的伤口啊，等着你们的军医来啊。 nv_m!JG7
hk"9D<&i>b
3.打仗就好好打，你们日日的跑过来跑过去，走马灯呢嘛，真是…… +YQ~t,/
l?@MUsg+
4.别叫它狗肉啦,我们这帮没用的,它该叫我们人肉 ^T}}4I_Y
6cQeL$,SQ
5.妈呀，真会弄，还整个坎肩 `u p-m=zA
y?Hj %,
康丫： c >u>Pi;Z
j:v~MrQ7|
1.我看你的头发卷卷的，可像我们那里的绵山羊呢，绵山羊肉可好吃了…… 5Aa31"43n
BYr_Lz|T
2.挨刀货，有完没完了，打着了还打！ hyk|+z`B
$K6?(x_
3.你跑，跑死了吧，不听老人言，吃亏在眼前。 MfNpQ: ]c\
1C}pv{0:&
4.油门一响，黄金万两！ ;9p#xW 6
< @ U.
蛇屁股： t-eKr uj+
~ C/Yv&58
1.我们就是要去缅甸啦，我们就是要杀日本人啦。 EU^}NZW&v:
As6)_8w
2.有蛇没有？有蛇没有？走之前还要煲个汤来喝喝！ vR%j#v| s
r3[t<xlFf
3.我顶你个肺！ h7 de9Rt
H
IPcZ!p
克虏伯： eN<>#: `
+K$5t T6b
1.团长，打一炮哦 VW{aUgajO
J+3\2D?
2.我真的不是这里的，我路过呀。我真的不是这里的，我就吃了一顿饭呀！ E'&OOEMN-
To# E@Nw
3.你也有肚子的哦，和尚吃素为什么也有肚子？ ^
Hz
fW5" 4,
烦了他爹：书和老婆，概不借人！ NRHr6!f>
>YJ8u{Z{o
张立宪：站在猪圈里，猪都比你们站得整齐。 ]/ZA/: Oa+
(<]\,pP0_
陈小醉：我哥哥说我是笨蛋螃蟹八只脚。 so? pA@O
koncWyW
李连胜：有中国人没有？我是东北的李连胜，是和你们一起来的。给我来一枪，给我个痛快的 S{^6iR
B&4f
Ypn
要麻：寒锤子！ |n|U;|'^
S.Wh4kMUe
Pp1zW3+Q
PmPyb>HK=P
